Concours Purex® et Ètoiles de la LNHMD Rogers 2024 (le « concours »)

Règlement officiel (le « règlement »)

AUCUN ACHAT REQUIS. Doit avoir atteint l’âge de majorité ou plus dans la province ou le territoire dans lequel je réside et je dois résider au Canada pour participer. Pendant la Période du Concours (telle que définie ci-dessous), les consommateurs peuvent visiter https:// purexlaundrycontest.ca ou scanner un code QR trouvé sur les supports publicitaires situés en magasin et en ligne pour accéder au site Web du Concours et terminer le processus de participation pour avoir une chance de gagner des Prix (chacun étant décrit plus en détail ci-dessous).

1. COMMANDITAIRE ET ADMINISTRATEURS :  Ce concours est commandité par Henkel Canada Corporation (le « commanditaire ») et est administré au nom du commanditaire par MARS-Philter, Inc., d/b/a The Mars Agency et VCG PromoRisk Inc. (chacun étant un « administrateur »).

2.  PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours commence le 23 octobre2023, à 12 h 00 (midi), heure normale de l’Est, (« HNE ») et se termine le 15 décembre 2023à 23 h 59 min 59 s (HNE) (la « période du concours »).  

La Période du Concours est divisée en : (i) une période d’achat, commençant le 23 octobre 2023 à 12 h 00 HNE, se terminant le 6 décembre 2023 à 23 h 59 min 59 s (la « Période d’achat ») ; et (ii) une période de soumission, commençant le 23 octobre 2023 à 12 h 00 HNE se terminant le 15 décembre 2023 à 23 h 59 min 59 s (la « Période de soumission »).

3.  ADMISSIBILITÉ : Le Concours est ouvert aux résidents légaux du Canada qui ont atteint l’âge de majorité dans leur province ou territoire de résidence au moment de leur participation, qui ne sont pas des employés, des dirigeants, des directeurs, des entrepreneurs, des agents ni des représentants du commanditaire ou des administrateurs, ou de leurs sociétés affiliées, agences, sociétés de distribution, fournisseurs de prix, du juge du concours ou de la Ligue nationale de hockey (« LNH »), de ses clubs membres, de NHL Enterprises, L.P., de NHL Enterprises Canada, L.P., de NHL Enterprises B.V., de NHL Interactive CyberEnterprises, LLC (les entités de la LNH susmentionnées étant collectivement désignées les « entités de la LNH »), (collectivement les « parties du concours »), ni un membre de la famille immédiate (parent, époux, frère ou sœur, enfant) de l’une des personnes susmentionnées ou une personne résidant avec l’une des personnes susmentionnées (qu’elles soient liées ou non).

Pour être admissibles, les participants doivent disposer d’un accès en ligne avec une adresse de courriel valide à la date de leur participation. Si l’identité d’un participant est contestée, le titulaire autorisé du compte de l’adresse de courriel soumise au moment de la participation sera considéré comme le participant. La personne affectée à l’adresse de courriel par un fournisseur de services en ligne, un fournisseur d’accès à Internet ou toute autre organisation responsable de l’attribution de l’adresse de courriel pour le domaine associé à l’adresse de courriel soumise est considérée comme le titulaire du compte autorisé. Un participant peut être tenu de fournir au commanditaire ou aux administrateurs la preuve qu’il est le titulaire autorisé du compte de l’adresse de courriel associée à la participation gagnante.

Si vous participez à partir d’un appareil mobile, des frais de données standards peuvent vous être facturés par votre fournisseur de services sans fil. Consultez votre fournisseur de services sans fil pour en savoir plus sur ces frais et les autres frais applicables. Les participants sont les seuls responsables de ces frais de données. Si vous n’avez pas accès à Internet à partir d’un ordinateur personnel, votre bibliothèque locale ou un cybercafé peut être en mesure de fournir un accès à Internet, et un certain nombre de fournisseurs de services Internet et d’autres entreprises proposent des comptes de courriel gratuits.

4.  COMMENT PARTICIPER : 2 possibilités :

  1. Avec Achat : Pour participer au concours avec achat, visitez www.PurexLaundryContest.ca (le « site Web du concours ») et renseignez le formulaire de participation (le « formulaire de participation ») pendant la période de soumission en indiquant votre nom complet, votre adresse postale complète (y compris le code postal), une adresse de courriel valide, un numéro de téléphone de jour (indicatif régional compris). Ensuite, téléversez votre reçu de vente démontrant l’achat d’un produit Purex MD participant (voir la règle 18) acheté au Canada pendant la période d’achat. Par la suite, suivez les instructions à l’écran pour confirmer que vous avez atteint l’âge de la majorité dans votre province ou territoire de résidence, confirmez que vous avez lu et accepté ce Règlement. Après cela, cliquez sur « entrer » pour soumettre votre participation (la « participation ») et révéler si vous avez été sélectionné pour un Prix.
  2. Sans achat : Pour participer au concours sans achat, visitez le site Web du concours (voir la règle 4i) et renseignez le formulaire de participation pendant la période de soumission en indiquant votre nom complet, votre adresse postale complète (code postal compris), une adresse électronique valide, un numéro de téléphone de jour (indicatif régional inclus). Ensuite, entrez votre code NIP sans achat (consultez la règle 6 sur la façon de recevoir un code NIP sans achat), confirmez que vous avez atteint l’âge de la majorité dans votre province ou territoire de résidence, confirmez que vous avez lu et accepté le présent Règlement officiel. Après cela, cliquez sur « entrer » pour soumettre votre participation et révéler si vous avez été sélectionné pour un Prix.

AVIS IMPORTANT : Pour être admissible : (i) tous les achats d’un produit Purex MD participant  (voir règle 18), selon le cas, doivent avoir lieu pendant la période d’achat ; (ii) toutes les demandes de code NIP sans achat (voir la règle 6) doivent porter le cachet de la poste pendant la période d’achat et être reçues avant la date limite indiquée à la règle 6 ci-dessous; et (ii)tous les formulaires de participation (quelle que soit la méthode de participation) doivent être soumis et reçus pendant la période de soumission; le tout conformément au présent Règlement (déterminé à la seule et absolue discrétion du Commanditaire).

En cliquant sur « Participer », si vous êtes considéré(e) comme gagnant(e) potentiel(le) d’un Prix, une notification apparaîtra décrivant le Prix que vous êtes admissible à recevoir (la « Notification de participant sélectionné ») (les Prix sont définis dans la règle 7), et vous obligeant à répondre correctement, sans aucune aide, mécanique ou autre, à la question de compétences mathématiques. Le formulaire de participation peut inclure des fonctionnalités qui vous permettent de jouer à un jeu dans le cadre de la soumission de votre participation, comme tirer sur une rondelle virtuelle ou sélectionner une bouteille virtuelle. La façon dont vous participez à un tel jeu n’a aucune incidence sur vos chances de gagner. Les gagnants sont sélectionnés conformément à la règle 8 ci-dessous.

Pour être considéré comme gagnant d’un prix, votre réponse à la question d’habileté mathématique doit être déterminée comme ayant été correctement répondu et le reçu téléchargé OU le code NIP sans achat doit être déterminé comme étant valide. Si vous répondez correctement à la question de l’examen d’habileté mathématique et que votre reçu OU votre code NIP Sans achat est valide, vous recevrez un message électronique dans les soixante-douze (72) heures suivant la réception de la notification du participant sélectionné vous informant que vous êtes un gagnant confirmé du Prix. Si vous avez été sélectionné pour un Prix, sans répondre correctement à la question de l’examen mathématique ou votre reçu est attesté comme non valide (participation d’achat SEULEMENT) OU le code NIP sans achat est vérifié comme non valide (sans participation d’achat SEULEMENT), vous ne serez pas confirmé comme gagnant, n’aurez pas droit au prix, et le prix sera non attribué (sauf s’il s’agit d’un Prix garanti, défini à la règle 8).

Si vous n’êtes pas considéré comme gagnant potentiel d’un Prix, une notification « Désolé, veuillez réessayer  (la « notification d’excuse ») apparaîtra à l’écran pour vous informer que vous n’êtes pas un gagnant potentiel d’un Prix.

En cliquant sur « participer », vous confirmez que vous avez lu et accepté d’être lié par le présent Règlement, votre conformité au Règlement et, si vous êtes sélectionné pour un Prix, votre acceptation du Prix applicable tel qu’attribué, sans substitution, et vous libérez les parties au concours et chacun de leurs actionnaires, sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants, employés respectifs, agents, conseillers professionnels et agences de publicité et de promotion (collectivement les « Renonciateurs ») de toute responsabilité relative au Concours ou à l’attribution et à l’utilisation du Prix applicable, et consentant à l’utilisation de votre nom, adresse (ville et province/territoire), et/ou une photographie, sans autre rémunération, relativement à toute publicité effectuée par le commanditaire ou en son nom relativement au concours.

AVIS IMPORTANT : Conservez vos reçus ou codes NIP Sans achat en lieu sûr jusqu’au 31 décembre 2023 si vous êtes déclaré gagnant potentiel d’un Prix. S’il est considéré comme gagnant potentiel d’un Prix, le commanditaire peut vous demander de fournir votre reçu ou un code NIP sans achat. Sans votre reçu ou code NIP Sans achat présenté au commanditaire dans les délais et de la manière demandés par le commanditaire peut entraîner, à la seule et absolue discrétion du commanditaire, votre disqualification du concours et vous ne recevrez pas le prix applicable.

5.  ENTRÉES : Il n’existe aucune limite de participations par personne pendant la Période du concours. Toutefois, chaque reçu ou demande de code NIP sans achat soumise doit être unique et ne peut être soumise qu’une seule fois. Vous ne pouvez utiliser qu’une (1) adresse électronique pour participer au Concours. Toute personne est identifiée (selon ce que détermine le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion) pour avoir dépassé les limites énoncées dans le présent Règlement, perturber ou participer au Concours de manière frauduleuse ou trompeuse, d’une manière qui n’est pas sanctionnée par le présent Règlement officiel et/ou qui ont soumis plus que le nombre de participations autorisé par le présent Règlement seront disqualifiés. La preuve de transmission (par exemple, des captures d’écran) ne constitue pas une preuve de réception. Les participations générées par script, macro, robotique, programmée ou tout autre moyen automatisé sont proscrites et entraînent une disqualification. Le commanditaire et tous les autres renonciateurs ne seront pas responsables des retards, pertes, vols, retards, illisibles, falsifié, endommagé, mal dirigé, mutilé, brouillé, participations incompatibles ou incomplètes, aucune demande d’achat (voir la règle 6 ci-dessous), aucun code NIP Sans achat, formulaires de participation, avis de prix ou toute autre information liée au concours, qui seront tous invalidés. Toutes les participations deviennent propriété du commanditaire dès la réception, et aucune ne sera retournée.

 

6.  COMMENT RECEVOIR UN CODE NIP SANS ACHAT : Pendant la période d’achat, imprimez à la main votre nom complet, votre adresse postale complète (y compris votre code postal), votre numéro de téléphone pour la journée (avec l’indicatif régional), votre adresse électronique valide et une rédaction unique et originale de cinquante (50) mots minimum sur « Qui est votre joueur de hockey préféré et pourquoi ? », sur une feuille blanche et envoyez-le par la poste (dans une enveloppe avec suffisamment d’affranchissement canadien) à : Concours Purex® et Ètoiles de la LNHMD Rogers 2024 c/0 VCG Promo Risk, 60 Atlantic Ave Suite 200 Toronto, ON M6K 1X9 (une « Demande »).  Dès réception d’une demande complète conformément au présent Règlement officiel, un code NIP sera envoyé par courriel de réponse (à l’adresse électronique fournie dans la demande). Chaque demande doit être unique, doit inclure un essai unique et original (déterminé par le commanditaire, à sa seule et absolue discrétion), et doit être oblitéré de la poste pendant la période d’achat et reçu au plus tard le 13 décembre 2023. Limite d’un (1) code NIP sans achat par demande admissible avec rédaction unique. Chaque demande doit être postée dans une enveloppe séparée suffisamment affranchie. La génération ou la soumission de Demandes par des moyens automatisés est interdite et peut entraîner une disqualification à la discrétion du Commanditaire.

7.  PRIX :

  1. Grand prix : Un (1) grand prix (le « Grand Prix ») peut être gagné pendant la Période du Concours, composé de :
    1. Deux (2) billets pour Ètoiles de la LNHMD Rogers 2024 le 3 février 2024 à Toronto ON; et
    2. Un prix en espèces de deux mille cinq cents dollars (2 500 $ CA) pour le gagnant afin qu’il organise et planifie ses propres vols et hébergements pour lui-même et son invité. Ce transfert sera accordé sous la forme d’un virement électronique.

La valeur au détail approximative (« VDA ») de chaque grand prix est de 5 000 $ CA (cinq mille dollars). Aucune différence entre la valeur au détail réelle et estimée ne sera accordée.

  1. Prix secondaire : Cinq mille (5 000) prix secondaires (chacun étant un « Prix secondaire ») peuvent être gagnés pendant la Période du Concours, à savoir :
    1. Une (1) carte-cadeau électronique NHLShop.ca d’un centième de dollars (100,00 $ CA CDN).

L’ARV de chaque prix secondaire s’élève à 100,00 $ CA (cent dollars). Les cartes-cadeaux sont soumises à toutes les conditions imposées par leur émetteur.

Les grands prix et prix secondaires sont collectivement désignés comme « Prix ». La VDA totale de tous les prix de ce concours est de 505 000 $ CA (cinq cents cinq mille dollars).

Les prix doivent être acceptés tels quels sans substitution et ne sont pas transférables. Le Commanditaire se réserve le droit, dans le cas où un Prix ne peut être attribué tel que décrit pour quelque raison que ce soit, de remplacer un Prix, en tout ou en partie, par un autre Prix de valeur égale ou supérieure, sans engager sa responsabilité. Il y a une limite d’un (1) Prix qu’une personne peut gagner ou réclamer pendant la Période du concours. Les prix qui ne sont pas gagnés pendant la période du concours ne seront pas attribués.

8.  DISTRIBUTIONS DE PRIX : Les cinq mille et un (5 001) prix seront distribués au hasard avant la date de début du concours avec l’un des 2 000 000 codes (chacun étant un « Code »). Lorsque vous soumettez une participation (avec ou sans achat), votre participation est mise en correspondance avec un code de manière aléatoire. Si votre participation est jumelée à un code qui a été jumelé à un Prix, vous êtes le gagnant potentiel de ce Prix, sous réserve du respect du présent Règlement. Si votre participation est jumelée à un code qui lui n’est pas associé à un Prix, votre participation ne sera pas admissible à un Prix. Si aucun participant admissible n’est appairé pendant la période du concours au code associé à un prix particulier, ce prix ne sera pas attribué. De même, si un gagnant potentiel d’un Prix ne répond pas correctement à la question du test de compétence, ou s’il est autrement jugé inadmissible, ce participant sera disqualifié et le Prix associé ne sera pas attribué. À ce titre, le nombre de Prix attribués dépendra de la correspondance aléatoire des Participations admissibles avec les Codes qui ont été attribués au hasard aux Prix. Nonobstant ce qui précède, au moins un (1) grand prix et cent (100) prix secondaires seront attribués dans le cadre du concours (« prix garantis »).

En aucun cas, le nombre de Prix attribués, quel que soit le niveau de prix, ne dépassera le nombre de Prix, dans chaque niveau de prix, établi à la règle 7.

Les chances de gagner un prix au début du concours sont de 1 sur 400. Au fur et à mesure que les Prix sont réclamés, le nombre de Prix disponibles sera réduit en conséquence.

9. CONFIRMATION DES GAGNANTS ET DISTRIBUTION DES PRIX :

  1. Grand prix : Le gagnant potentiel du Grand Prix (« participant sélectionné du Grand Prix ») sera contacté par téléphone et/ou par courriel dans les trois (3) jours ouvrables suivant sa réception ou la validation de son code NIP sans achat . Si le participant sélectionné pour le grand prix (a) ne peut être joint par téléphone ou par courrier électronique dans les cinq (5) jours ouvrables suivant sa sélection après un nombre de tentatives raisonnable; (b) n’a pas répondu correctement à la question de l’examen ou (c) ne retourne pas le formulaire d’exonération dûment rempli dans le délai imparti (voir ci-dessous), il/elle sera alors disqualifié(e) et le Prix ne sera pas attribué (sauf s’il s’agit d’un Prix garanti, auquel cas il restera disponible pour être attribué à un autre gagnant potentiel sélectionné conformément au présent Règlement). Le Commanditaire ne sera pas tenu responsable des tentatives infructueuses de joindre le participant sélectionné pour le Grand Prix. Pour être déclaré gagnant du grand prix, le participant sélectionné doit avoir répondu correctement, sans aide d’aucune sorte, mécanique ou autre, à la question d’habileté mathématique, et doit remplir et retourner le formulaire de déclaration de conformité et de décharge de responsabilité et de publicité du commanditaire (le « formulaire de décharge de responsabilité »). En remplissant et en retournant le formulaire de décharge de responsabilité et en acceptant le grand prix, le gagnant confirme qu’il respecte le Règlement, reconnaît que le Prix doit être accepté tel qu’il a été attribué et ne peut être substitué ou transféré, libère les renonciateurs (voir la règle 4) de toute responsabilité relative au concours ou à l’attribution et à l’utilisation du grand prix, et consent à l’utilisation de son nom, adresse (ville et province/territoire), ou une photographie, sans autre rémunération, relativement à toute publicité effectuée par le commanditaire ou à son nom relativement au concours. Le formulaire de décharge de responsabilité doit être retourné dans le délai indiqué sur le même formulaire, autrement le grand prix sera perdu. La distribution du grand prix sera expédiée par courrier au gagnant confirmé du grand prix dans les quatre (4) semaines suivant la réception du formulaire de décharge de responsabilité vérifié.
  2. Prix secondaire : Pour être considéré comme gagnant d’un prix secondaire, il faut fournir la réponse de la part d’un participant sélectionné à la question de test d’habileté mathématique jugée correcte. Après vérification, le commanditaire enverra le prix secondaire par courrier électronique au gagnant confirmé dans un délai de six à huit (6 à 8) semaines.

10. CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES DE PARTICIPATION :  En participant à ce concours, le participant accepte le présent règlement et toutes les décisions des juges du concours (qui peuvent être des employés, des agents ou des entrepreneurs indépendants du commanditaire ou des administrateurs), qui seront finales et légalement contraignantes pour le participant en ce qui a trait à toutes les questions liées à ce concours.  Toutes les participations deviennent la propriété du commanditaire, et aucune ne sera retournée. Afin d’être confirmé comme étant un gagnant et de recevoir un prix, le participant sélectionné devra accepter le formulaire de décharge du commanditaire qui confirme le respect du présent règlement et libèrent les parties au concours de toute responsabilité concernant la participation du participant à ce concours ainsi que l’attribution, l’utilisation ou l’utilisation abusive de tout prix. Les gagnants acceptent l’utilisation de leur nom, de leur image, de leur ressemblance, de leur personnage et de leur ville ou province de résidence à des fins publicitaires, et accordent au commanditaire tous les droits sur ladite utilisation sans autre préavis ni compensation. Le commanditaire et tous les autres renonciataires ne sont pas responsables des erreurs d'impression, des erreurs techniques, des erreurs de distribution ou de production, des manipulations, des interventions non autorisées, des fraudes ou des défaillances de quelque nature que ce soit. Les parties au concours ne garantissent pas que l’accès ou l’utilisation du concours sera ininterrompu ni sans erreur.

Les participants et/ou les gagnants assument la responsabilité des blessures causées ou prétendument causées par la participation au concours, par l’acceptation, la possession, l’utilisation ou l’utilisation abusive de tout prix attribué, y compris, mais sans s’y limiter, les réclamations ou dommages pour blessures corporelles ou dommages matériels. En outre, comme condition de participation, les participants acceptent : a) de dégager les Renonciataires et chacun de leurs dirigeants, directeurs, employés, représentants et agents de toute responsabilité, perte ou dommage encouru en relation avec la participation au concours ou avec l’attribution, la réception, la possession, l’utilisation ou l’utilisation abusive d’un prix, b) qu’en aucun cas, les participants ne seront autorisés à obtenir des attributions pour des dommages-intérêts punitifs, accessoires, consécutifs ou autres, et les participants renoncent par les présentes à tout droit de réclamation de ces dommages-intérêts; c) que, dans la mesure autorisée par la loi applicable, et à l’exclusion des participants individuels au Québec, toutes les causes d’action découlant de ce concours ou des prix décernés ou liées à ce concours ou à ces prix, seront résolues individuellement, sans recours collectif; et d) que toutes les réclamations, tous les jugements et toutes les attributions sont limités aux dommages-intérêts réels encourus, à l’exclusion des frais juridiques et judiciaires.

Sans limiter la portée générale de ce qui précède, les conditions générales suivantes s’appliquent au grand prix : i) le grand prix doit être accepté tel qu’il est attribué et n’est ni transférable ni convertible en espèces (aucune substitution sauf au choix du commanditaire); ii) le gagnant et ses compagnons de voyage doivent : a) disposer de tous les documents nécessaires pour voyager jusqu’à l’emplacement du Ètoiles de la LNHMD Rogers 2024 à Toronto, Ontario Canada; et b) ne rien avoir qui les empêche d’entrer à destination ou de retourner à leur point de départ; iii) les frais de tout ce qui n’est pas spécifiquement mentionné ci-dessus comme étant inclus dans le grand prix sont à la charge exclusive du gagnant et de ses compagnons de voyage, y compris, mais sans s’y limiter : les repas et les boissons, les pourboires, les divertissements ainsi que l’assurance santé et voyage; iv) si le gagnant (ou son compagnon de voyage) n’utilise pas certaines parties du grand prix, les parties non utilisées seront perdues dans leur intégralité, et rien ne sera remplacé; v) le commanditaire se réserve le droit, à tout moment : a) d’imposer des restrictions raisonnables sur la disponibilité ou l’utilisation du grand prix ou d’une composante de celui-ci; et b) de remplacer le grand prix ou une composante de celui-ci pour quelque raison que ce soit par un prix ou une composante de valeur égale ou supérieure, y compris, mais sans s’y limiter, mais uniquement à la seule discrétion du commanditaire, une prime en espèces; vi) en acceptant le grand prix, le gagnant accepte de renoncer à tout recours contre les renonciataires si le grand prix ou une partie de celui-ci ne s’avère pas satisfaisant, en totalité ou en partie, y compris, mais sans s’y limiter, si le Ètoiles de la LNHMD Rogers 2024 est retardé, reporté ou annulé pour quelque raison que ce soit; vii) le gagnant et ses compagnons de voyage doivent respecter toutes les règles en vigueur à l'emplacement du Ètoiles de la LNHMD Rogers 2024, (y compris toute règle ou tout règlement lié à COVID-19), ou ils peuvent en être expulsés; et viii) ni le commanditaire ni aucun de ses fournisseurs de prix ne remplaceront de billets perdus ou volés. Le commanditaire et les Entités de la LNH ne donnent aucune garantie ou représentation de quelque nature que ce soit concernant tout Prix et déclinent toute garantie implicite. 

Les exclusions et limitations de responsabilité ci-dessus ne s’appliqueront pas dans la mesure où une loi applicable interdit une telle exclusion ou limitation de responsabilité.

11. ÉVÉNEMENTS INTERFÉRANT AVEC L'ADMINISTRATION DU CONCOURS :

    1. Résiliation, modification ou suspension :  Le commanditaire peut, à sa seule discrétion et sans responsabilité envers les participants au concours, sous réserve uniquement de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») au Québec, mettre fin au concours en totalité ou en partie, ou modifier ou suspendre le concours à tout moment sans préavis si l’une des situations suivantes se produit, d’après le commanditaire exclusivement : toute impédance ou prévention de la capacité du commanditaire à administrer le concours comme prévu en raison d’un événement indépendant de la volonté des parties au concours, y compris, mais sans s’y limiter, un cas de force majeure, un incendie, une inondation, la COVID-19, une épidémie ou une crise naturelle ou humaine, un tremblement de terre, une explosion, un conflit du travail ou une grève, une défaillance de l’équipement de télécommunications, des perturbations liées aux services publics, des virus logiciels, des bogues logiciels, des erreurs de programmation informatique, une menace ou activité terroriste, une guerre (déclarée ou non déclarée), une loi, ordonnance ou réglementation gouvernementale fédérale, territoriale ou locale, une crise de santé publique, une pandémie, l’ordonnance d’un tribunal ou d’une juridiction, ou une autre cause qui n’est pas raisonnablement sous le contrôle des parties au concours.  Sans limiter le caractère général de ce qui précède, si pour quelque raison que ce soit, un plus grand nombre de participants reçoivent une notification d’admissibilité à gagner un prix que le nombre de prix indiqué dans les présentes, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin au concours en totalité ou en partie, ou de le modifier ou de le suspendre et d’attribuer uniquement le nombre de prix indiqué dans le présent règlement (pour chaque niveau de prix) par tirage au sort pour les prix garantis qui n’ont pas encore été distribués au moment où le concours est terminé, suspendu ou modifié.
    1. Procédure en cas de résiliation anticipée : En cas de résiliation anticipée du Concours, un avis sera publié en ligne. Si l'un des prix garantis n'a pas encore été attribué, un tirage au sort pour attribuer le(s) prix garanti(s) restant non encore distribué(s) au moment de la clôture du concours sera effectué parmi toutes les participations éligibles reçues avant la clôture du concours. Le(s) gagnant(s) potentiel(s) sélectionné(s) devra/devront répondre correctement, sans aucune aide, mécanique ou autre, à la question de compétences mathématiques et remplir le Formulaire de décharge du Sponsor, conformément à la règle 9. En aucun cas, le nombre de prix attribués ne dépassera le nombre de prix disponibles spécifié dans le présent règlement, quel que soit le niveau de prix.

12. LIBÉRATION : En participant à ce Concours, tous les participants déclarent avoir lu, compris et respecté le Règlement, et pour les gagnants, consentir à l’utilisation de leur nom, de leurs informations biographiques et/ou de leur image à des fins de publicité et de promotion sans autre compensation, accepter de respecter toutes les décisions du Promoteur (qui sont définitives), et accepter de dégager, indemniser et dégager de toute responsabilité les Renonciataires en relation avec la participation à ce Concours et/ou à tout Prix attribué. Les renonciataires ne sont pas responsables des défaillances techniques, matérielles ou logicielles de quelque nature que ce soit, des connexions réseau perdues ou indisponibles, des transmissions informatiques défaillantes, incomplètes, déformées ou retardées, y compris des participations perdues, détournées ou corrompues, des dommages causés par un virus, un ver ou un cheval de Troie ou d’autres dommages susceptibles de limiter la capacité d’un participant à participer au concours. 

13. GÉNÉRALITÉS : Toutes les décisions du commanditaire seront définitives. Le commanditaire n’est pas responsable des erreurs dans l’offre ou l’administration de ce concours, y compris, mais sans s’y limiter, des erreurs dans la publicité, le règlement du concours, la sélection des gagnants ou la distribution des prix. Le concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales, municipales et locales applicables. Le Commanditaire se réserve le droit de modifier ou de mettre fin à ce Concours (y compris, mais sans s'y limiter, de modifier le présent Règlement officiel) à tout moment sans avis préalable aux participants, sous réserve uniquement de la juridiction de la Régie au Québec. Toutes les informations relatives au concours (y compris, mais sans s'y limiter, les participations, les demandes de non-achat (voir règle 6), les PIN de non-achat, les formulaires de participation et les notifications de prix) et les participants peuvent faire l'objet d'une vérification à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, de demander une preuve d'identité et/ou d'éligibilité (sous une forme acceptable pour le commanditaire) afin de vérifier l'éligibilité d'un participant, l'éligibilité et/ou la légitimité de toute information liée au concours et/ou d'autres informations saisies (ou prétendument saisies) dans le cadre de ce concours, et/ou pour toute autre raison jugée nécessaire par le commanditaire, à sa seule et entière discrétion, dans le but de gérer ce concours conformément à la lettre et à l'esprit du présent règlement. En participant au Concours, chaque participant garantit et déclare par les présentes que les Informations relatives au Concours qu’il soumet ne contiennent aucune référence à des tiers identifiables, sauf si le consentement a été obtenu de toutes ces personnes et de leur parent/tuteur légal s’ils ont moins de l’âge de la majorité dans leur juridiction de résidence, et ne donneront lieu à aucune réclamation de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, les réclamations de violation, d’atteinte à la vie privée ou de publicité, ou enfreindre des droits et/ou des intérêts d’un tiers.

14. CONFIDENTIALITÉ : Le commanditaire respecte votre droit à la vie privée. Les renseignements personnels recueillis auprès des participants ne seront utilisés par le commanditaire que pour mener le concours et répondre à toutes les exigences du prix. Avec votre consentement, nous pouvons recueillir, utiliser et divulguer vos renseignements conformément à notre politique de confidentialité ou vous fournir des informations concernant les promotions et les événements à venir du commanditaire. Pour en savoir plus sur la manière dont le commanditaire recueille, utilise et divulgue les renseignements personnels, veuillez consulter la politique de confidentialité du commanditaire, accessible à la page https://www.henkel-northamerica.com/privacy-statement-na.

15. LITIGES :

  1. RESIDENTS DU QUÉBEC : Les litiges relatifs à la conduite ou à l’organisation d’un concours de publicité peuvent être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour décision. Les litiges relatifs à l’attribution d’un prix ne peuvent être soumis au conseil d’administration que dans le but d’aider les parties à parvenir à un règlement. 
  2. RÉSIDENTS DU CANADA, À L’EXCLUSION DU QUEBEC : Toutes les questions concernant la construction, la validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent règlement, ou les droits et obligations du participant et du commanditaire en relation avec le concours, seront régies et interprétées conformément au droit matériel de la province de l’Ontario, sans égard aux principes de conflit de lois. Tous les participants acceptent la juridiction et le lieu de la province de l’Ontario.

16. CONFLITS ET DÉROGATIONS : En cas de conflit entre les détails du concours contenus dans le présent règlement et les détails du concours contenus dans le matériel publicitaire du concours (y compris, mais sans s’y limiter, la publicité en ligne, aux points de vente, à la télévision et sur support imprimé, sur des emballages promotionnels et d’autres supports promotionnels), les détails du concours tels que définis dans le présent règlement prévaudront. En cas de divergence ou d’incohérence entre les conditions générales de la version anglaise du règlement officiel du concours et les divulgations ou autres déclarations contenues dans le matériel lié au concours, la version anglaise des conditions générales du présent règlement officiel du concours prévaudra, régira et contrôlera dans toute la mesure permise par la loi applicable.

 

17. INVALIDITÉ : L’invalidité ou l’inapplicabilité d’une disposition du présent règlement n’affectera pas la validité ni l’applicabilité des autres dispositions. Si une disposition est jugée invalide ou autrement inapplicable ou illégale, le présent règlement restera en vigueur et sera interprété conformément à ses conditions comme si la disposition invalide ou illégale n’était pas contenue dans les présentes.

 

18. PRODUITS PARTICIPANTS :

DESCRIPTION

DIMENSION

UNITÉ UPC

Détergent à lessive Purex® Liquid After the Rain®

1,47L

024200023416

Détergent à lessive Purex® Liquide eau froide

1,47L

024200091385

Détergent à lessive Purex® sans liquide et transparent

1,47L

024200096779

Détergent à lessive Purex® Liquid Baby Soft®

1,47L

024200009564

Détergent à lessive Purex® Liquide anti-odeurs

1,47L

024200039264

Détergent à lessive Purex® Liquid Oxi Plus Original

1,47L

024200004712

Detergent Purex® Liquid Plus Oxi + Odeur Détergent frais original

1,47L

024200004712

Détergent à lessive Purex® Liquid Oxi Plus Original

1,92L

024200098308

Detergent Purex® Liquid Plus Oxi + Odeur Détergent frais original

1,92L

024200098308

Détergent à lessive Purex® Advanced Stain Fighter Laundry

1,92L

024200051457

Détergent à lessive Purex® Liquid After the Rain®

2,03L

024200096298

Détergent à lessive Purex® Liquide eau froide

2,03L

024200096267

Détergent à lessive Purex® sans liquide et transparent

2,03L

024200095963

Détergent à lessive Purex® Liquid Baby Soft®

2,26L

024200096083

Détergent à lessive Purex® Liquid After the Rain®

2,95L

024200023430

Détergent à lessive Purex® Liquide eau froide

2,95L

024200009700

Détergent à lessive Purex® sans liquide et transparent

2,95L

024200010782

Détergent à lessive fraîche Purex® Liquid Plus Oxi Original

4,08L

024200098339

Purex® Liquid Plus Oxi + Odeur Détergent à lessive fraîche Original

4,08L

024200098339

Détergent liquide anti-odeurs Purex®

4,08L

024200044817

Détergent pour lessive liquide Purex® Advanced Stain Fighter

4,08L

024200051396

Détergent à lessive Purex® Liquid Baby Soft®

4,23L

024200043483

Détergent à lessive Purex® Liquid After the Rain®

4,43L

024200050306

Détergent à lessive Purex® Liquide eau froide

4,43L

024200009861

Détergent à lessive Purex® sans liquide et transparent

4,43L

024200095697

Détergent à lessive Purex® Liquid After the Rain®

6,0L

024200045968

Détergent à lessive Purex® Liquide eau froide

6,0L

024200046026

Détergent à lessive fraîche Purex® Liquid Plus Oxi Original

6,0L

024200045937

Purex® Liquid Plus Oxi + Odeur Détergent à lessive fraîche Original

6,0L

024200045937

NHL, l’emblème NHL, LNH et l’emblème LNH sont des marques de commerce déposées, et l’emblème Match des Étoiles de la LNH sont des marques de commerce de la Ligue nationale de hockey. © LNH 2023. Tous droits réservés. © 2023 Henkel Canada Corporation.